一钱白露一钱霜，

蒹蒹苍葭絮飞扬。

蓝水已从今夜白，

黄鹂空鸣昨日长。

秋风隔世胭脂绿，

春雨消尘画眉殇。

海雾江云愁处是，

寒袖凭栏看天狼。

注释：

[钱] 市钱的简称，是市制中的质量单位，习惯上亦作重量单位。1钱=1/10两=5克。

[蒹蒹苍葭] 《诗经•秦风•蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。”蒹、葭指芦苇。

[蓝水] 杜甫《九日蓝田崔氏庄》：“蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。”

[已从今夜白] 杜甫《月夜忆舍弟》：“露从今夜白，月是故乡明。”

[黄鹂空鸣] 杜甫《蜀相》：“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。”

[胭脂] 亦作“燕脂”、“燕支”，化妆材料和中国画红色颜料，也泛指红色。《红楼梦》第三七回：“胭脂洗出秋阶影，冰雪招来露砌魂。”南唐•李煜《相见欢》：“胭脂泪，相留醉，几时重。”胭脂鸟，一种传说中的鸟。

[画眉] 可指以女性化妆时以黛饰眉，唐•朱庆余《近试上张水部》：“妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？”，后多引申为夫妻恩爱，南北朝•梁•刘缓《左右新婚诗》：“小吏如初日，得妇美行云。琴声妄曾听，桃子婿经分。蛾眉参意画，绣被共笼熏。”画眉鸟，因此鸟眼圈白色，向后延伸呈蛾眉状，故名。六世达赖仓央嘉措《情诗》二十七：“柳枝经风叶未凋，当时愁损画眉鸟。”

[寒袖] 南宋•仇远《解连环》：“甚天寒袖薄，犹倚修竹。”

[天狼] 也称犬星，即“大犬座α星”，是天空中最亮的恒星。《楚辞》：“青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。”王逸注：“天狼，星名，以喻贪残，举长矢兮射天狼，言君当诛恶也。”星象家以此星主侵掠，后又以喻外族的入侵。