密碼:

許德珩與恢復(fù)蔡元培的歷史地位


今年是蔡元培先生誕辰140周年和北京大學(xué)建校110周年。

年初,政協(xié)老干部張永年同志給了我一份1979年的會議記錄,他當(dāng)時是會議的記錄人,至今有幸仍保存著這份記錄,希望我能為蔡元培先生寫點什么。

會議是1979年2月1日下午在政協(xié)禮堂第四會議室召開的。當(dāng)時黨的十一屆三中全會結(jié)束不久,各方面撥亂反正,百廢待興。政協(xié)抓住這個時機,正好開會研究紀(jì)念蔡元培先生逝世四十周年有關(guān)事宜。出席會議的都是當(dāng)時知識界的頂級人物,他們是:許德珩、王昆侖、胡愈之、葉圣陶、潘菽、薩空了、陳翰笙、吳覺農(nóng)、蔡無忌、李霄路、徐盈、史永等,沈雁冰、王蕓生、俞平伯等請假。胡愈之主持會議。

蔡元培(1868—1940)是一位為國人十分尊敬而又熟悉的人物。他1868年1月11日生于浙江紹興,1940年3月5日病逝于香港。他在1917年出任北京大學(xué)校長期間所提出的“兼容并包”的治學(xué)思想,至今仍為學(xué)界所稱贊,他為我國教育科學(xué)事業(yè)作出的杰出貢獻,至今也為人們所懷念。1932年底,他與宋慶齡、楊杏佛等發(fā)起組織的中國民權(quán)保障同盟,參與營救胡也頻、楊開慧、許德珩、廖承志、史良、陳賡、丁玲、牛蘭夫婦等的事跡,一直為國人所敬佩。他逝世后,毛主席贊譽他為“學(xué)界泰斗,人世楷模”;周總理稱贊他:“從排滿到抗日戰(zhàn)爭,先生之志在民族革命;從五四到人權(quán)同盟,先生之行在民主自由。”

會議首先由蔡元培先生的公子蔡無忌報告去年全國政協(xié)文史資料委員會召開會議,研究搜集蔡元培先生資料的工作進展情況,他當(dāng)時也是全國政協(xié)委員。

許德珩先生首先發(fā)言。他說,明年是蔡先生逝世四十周年,我們有條件來紀(jì)念他了。回想蔡先生逝世三十周年的時候,林彪、“四人幫”當(dāng)政,根本沒有這個可能;二十周年的時候,同臺灣當(dāng)局關(guān)系那么緊張,也不可能。今天的形勢不同了,粉碎了“四人幫”,發(fā)表了《告臺灣同胞書》,無論國際國內(nèi)形勢都非常好,我們就是要根據(jù)形勢辦事,現(xiàn)在是紀(jì)念蔡先生的很好時機。我還有個建議,請黨中央考慮,將蔡先生的遺骨從香港運回內(nèi)地,可能的話葬在南京紫金山。這樣做,對于促進臺灣回歸祖國有作用。蔡先生在海內(nèi)外有影響,這樣做,一定會引起震動的。蔡先生的文章、事跡也要繼續(xù)收集。蔡先生是民主革命家、教育家,他以清末翰林出身參加革命,這是很不容易的。他同章太炎一起組織光復(fù)社,后來不容于清政府,和秋瑾、徐錫麟等避難國外。他起初逃亡日本,以后到過德國、英國、法國、比利時。袁世凱倒臺后,他回國擔(dān)任南京國民政府教育總長,當(dāng)時他選了許多青年出國留學(xué),如李四光、竺可楨等,還有不少人是他送出去的。袁世凱死后,蔡先生1917年擔(dān)任北京大學(xué)校長,我是1915年進北大的,在北大見到了蔡先生。蔡先生提倡勤工儉學(xué),我因家里窮,蔡先生幫助我找了個翻譯工作,每月掙十元錢,維持學(xué)費。

許老說,“五四”運動沒有他是不行的,完全靠了他。他主張“兼容并包”,請李大釗同志到北大任教。1933年,蔣介石搞法西斯專政,蔡先生與宋慶齡、魯迅、馬相伯等發(fā)起組織中國民權(quán)保障同盟,保護和營救了許多革命者。1933年,范文瀾同志介紹我加入“濟難會”,因為反對蔣介石被捕入獄,就是蔡先生他們營救出來的。我出獄后,范文瀾同志被捕,押往南京,經(jīng)蔡先生、宋慶齡、魯迅等的努力,很快被營救出來,擔(dān)任北大文理學(xué)院院長。我到過蔡先生的家,看見他自己洗衣服。他在法國、比利時,我們曾生活在一起,他生活非常儉樸,待人非常和氣,但是他看人看事非常清楚,愛憎分明,我們大學(xué)畢業(yè)時,每人都請蔡先生題字,羅家倫品行不好,蔡先生就題“行已有恥”四個字送給他。

許老說,紀(jì)念蔡先生逝世四十周年有三件事可做:一、明年3月5日舉行紀(jì)念會,請宋慶齡副委員長主持;二、蔡先生的著作,組織編委會負(fù)責(zé)編輯出版;三、請中央考慮,將蔡先生的遺骨運回內(nèi)地安葬。

陳翰笙、王昆侖、薩空了、潘菽、葉圣陶發(fā)言,都同意許老的意見。薩空了說,1940年蔡元培先生病逝在香港,安葬在華人公墓,墓碑是張一麐先生寫的。

葉圣陶先生說,蔡先生最早的文章見于新潮社編輯出版的蔡孑民先生言行錄,都是從教育觀點來寫的,很了不起。蔡先生到北大二三年的功夫,就把一個亂糟糟的北京大學(xué),整頓成為百家爭鳴、百花齊放的北大,很了不起。我當(dāng)時在預(yù)科當(dāng)講師,和他接觸不多。希望邀請幾位同學(xué),回憶一下,寫出這方面的文章。當(dāng)時北大,百家爭鳴、百花齊放,唱對臺戲,兼容并包,這篇文章可以叫做“蔡先生的……北大”。

王昆侖發(fā)言中的一段話十分精彩。他說,蔡元培先生的基本精神,不到北大是不了解的。當(dāng)時北大的學(xué)生中,一部分擁護蔡先生,一部分反對他,我在北大的六年間看得很清楚。蔡先生“兼容并蓄”,教員中有老先生辜鴻銘,留著長辮子,戴瓜皮帽,穿長袍。記得有一天,我見到辜先生在前邊走,后面有兩位外國女教師嘰里咕嚕在講英語,她們以為辜先生不懂呢??斓郊t樓門口臺階時,辜先生回過頭來,沖著兩位女教師用英語講:你們還沒有說完嘛!然后又講了一大串希臘語,兩位女教師不懂,弄得很窘。辜先生精通多種外語,他是老派。教師中還有像胡適那樣的新派,當(dāng)時紅得很。蔡先生還聘請梁漱溟先生到北大任教。當(dāng)時梁漱溟先生正準(zhǔn)備去衡山當(dāng)和尚,蔡先生寫信給他,勸他晚去幾天,先到北大講佛學(xué)。他到了北大,一看講佛學(xué)不行,沒人聽,就教“中西文化及其哲學(xué)”。我在文學(xué)院選修文字學(xué),教文字學(xué)的有兩位老師,一位是錢玄同,一位是黃侃,我選了錢玄同的課。一天,我在課堂里聽錢玄同的課,不料對面教室里黃侃講課卻罵起錢玄同來,錢玄同聽了也滿不在乎,照樣講他的課。這反映當(dāng)時北大是百家爭鳴的,是民主的。

會議主持人胡愈之最后提議,根據(jù)今天大家的意見和建議,請政協(xié)給黨中央寫個報告,反映大家的要求:一、明年3月5日舉行紀(jì)念會請宋慶齡副委員長主持;二、組織編委會,負(fù)責(zé)編輯出版蔡先生的著作;三、請中央考慮,將蔡先生的遺骨運回內(nèi)地安葬。

黨中央十分重視政協(xié)的意見。

1980年3月,在北京隆重舉行蔡元培先生逝世四十周年紀(jì)念大會,宋慶齡副委員長主持了紀(jì)念大會,許德珩同志在會上作了報告。許老感到,能夠和宋慶齡共同紀(jì)念蔡元培先生,這是十分榮幸而有意義的。同時,在北京大學(xué)和香港,也舉辦了紀(jì)念蔡元培先生逝世四十周年的活動。

為了聯(lián)合國內(nèi)外蔡元培研究工作者開展研究活動并推動學(xué)術(shù)交流,1986年4月10日,經(jīng)國家教委批準(zhǔn),由許德珩、陸定一、葉圣陶等人發(fā)起的中國蔡元培研究會在北京大學(xué)宣告成立。丁石孫是首任研究會會長,許智宏校長是現(xiàn)任研究會會長。研究會堅持不懈地工作,在廣泛宣傳、深入研究蔡元培及其思想方面發(fā)揮了重要的推動作用,搜集整理大量文獻資料為學(xué)術(shù)研究奠定了基礎(chǔ),研究機構(gòu)的組織則有利于促進學(xué)者間的學(xué)術(shù)交流,推動和幫助更多更深入的研究成果不斷涌現(xiàn)。

這里我想特別介紹一下1997年中國蔡元培研究會出版《蔡元培全集》的情況。這是因為《蔡元培全集》的編輯工作委員會的成員之一王世儒先生是我在北大的同事,他十分熱心地參與和組織了這項工作,全集出版后,并送給了我一套作為紀(jì)念。

蔡元培先生是我國近代著名的思想家、教育家,杰出的愛國主義者和民主主義革命家。我作為曾經(jīng)在北大學(xué)習(xí)和工作過的一員,在思想上感情上對蔡先生都是十分崇敬并以他而引以自豪。他的博大精深的學(xué)術(shù)思想、教育思想在近代中國產(chǎn)生了極為深遠的影響,他的開明的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格開創(chuàng)了一代新的學(xué)風(fēng),他的高尚人格,寬容而恬淡心懷,都備受各界人士的景仰,令無數(shù)后人所折服。蔡先生一生留下的文字著作極為豐富。海內(nèi)外學(xué)者對蔡元培先生的生平、思想及其教育社會實踐一直十分關(guān)注,學(xué)術(shù)研究層出不窮,成果也極為可觀。

對于蔡元培先生著述及言論的整理始于五四運動時期。1920年,由傅斯年、羅家倫等人發(fā)起的新潮社編印了上下兩冊《蔡孑民先生言行錄》,其中收錄了清末民初以來先生的重要演說、文章、部分專著,以及由蔡先生口述、黃世暉筆錄的《傳略》。1931年上海廣益書局出版了《蔡元培言行錄》,匯集了上世紀(jì)20年代以來報紙上刊載的一些蔡先生的言論。1959年,中華書局整理出版了《蔡元培選集》一冊,選集的文章以教育方面為主。1968年,臺灣商務(wù)印書館出版了孫常煒編輯的《蔡元培先生全集》,其中大量輯錄了蔡先生的著述、論文、演說、序跋及信函,并附有部分研究和回憶文章。80年代以后,一大批論著、全集在大陸學(xué)界問世,其內(nèi)容以高平叔整理編輯的蔡先生遺稿為主。如中華書局出版的《蔡元培全集》一至八卷,人民教育出版社、河北科技出版社、河北人民出版社和湖南教育出版社分別出版一些文選和論著,這些論著按哲學(xué)、政治、語言及文學(xué)、科學(xué)與技術(shù)、教育、美育、史學(xué)分類刊行。1995年,臺灣錦繡出版事業(yè)股份有限公司出版了一套《蔡元培文集》,共14卷,按自傳、教育、美育、哲學(xué)、政治與經(jīng)濟、史學(xué)與民族學(xué)、語言文學(xué)、科學(xué)技術(shù)、書信、日記分類。

中國蔡元培研究會經(jīng)過兩年的編輯整理,于1997年由浙江教育出版社出版的《蔡元培全集》(共18卷、900萬字)和兩卷的《蔡元培書信集》。出版全集的意義在于:“1998年是我國近代著名的民主革命家、教育家、新文化運動的先驅(qū)蔡元培先生誕辰一百三十周年,又恰是經(jīng)他革新而獲得偉大進步的北京大學(xué)百年校慶。浙江教育出版社推出一套由蔡元培研究會主編的大型增訂注釋本《蔡元培全集》,貢獻給學(xué)術(shù)界與廣大讀者,這無疑是對這位哲人的最好紀(jì)念。”全集按著述、譯著、函電和日記分類,并依時間順序進行編輯,這是迄今為止收錄蔡元培先生文章最為完整的一部全集,是研究蔡元培先生思想的基本材料。

中國蔡元培研究會主持編輯的、浙江教育出版社出版的《蔡元培全集》,集內(nèi)地“中華”版、臺北“錦繡”版之大成而又有創(chuàng)新、發(fā)展。這是20世紀(jì)我國學(xué)術(shù)界的一件盛事。蔡元培先生的道德、文章影響了一代又一代的青年。這一全集本,較之前的版本有著以下幾方面的特點:第一,補上1000余篇前所未收的佚文;第二,蔡先生的日記、信札等大量珍貴資料,這次一并編入《全集》;第三,蔡先生學(xué)識淵博,遣字用詞常含古文,暗引典故,不加注釋,難解其意,此次詳加注釋,對研究者也是十分有益的。參與編注的高平叔、梁柱、肖超然、張萬倉、王世儒等諸位教授,他們?yōu)榇烁冻隽舜罅康木?;第四,這套多卷本的《全集》印刷精美,從用紙到裝幀,都是一流的,不僅有利閱讀,而且有利保存。

90年代中期以來,國內(nèi)又翻印了一批蔡先生的著述,如《中國倫理學(xué)史》、《蔡孑民先生言行錄》、《蔡元培自述》等。應(yīng)該說,對于蔡元培先生著作文稿的編輯出版是取得了重大成果。

至于蔡元培先生的遺骨,一直沒有搬遷,至今仍然安葬在香港仔山巔華人公墓,墓地保存完好。我個人認(rèn)為,香港已經(jīng)回歸祖國,蔡元培先生雖然安葬在香港,但是他的遺骨已經(jīng)隨著1997年香港回歸祖國而回到了祖國的懷抱。

今年是改革開放三十周年。張永年同志保存的這份記錄也已整整三十年。當(dāng)年參加會議的政協(xié)知識界前輩們大多已經(jīng)作古,但是他們提出的意見建議如今都如愿實現(xiàn)。這說明,人民政協(xié)在恢復(fù)我國歷史人物應(yīng)有的歷史地位方面,是作了不可磨滅的貢獻。而這份珍貴的會議記錄,也如愿完成了它所承載的歷史責(zé)任。