密碼:

趙國(guó)藩


趙國(guó)藩(1924年12月29日—2017年2月1日),出生于山西汾陽(yáng)。土木建筑結(jié)構(gòu)工程學(xué)家。1997年當(dāng)選為中國(guó)工程院院士。1956年加入九三學(xué)社。

趙國(guó)藩13歲小學(xué)畢業(yè)時(shí),正值抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),父親從軍,家鄉(xiāng)淪陷。1938年春,他隨母親跋山涉水,輾轉(zhuǎn)逃難,在西安市郊區(qū)的農(nóng)村讀完中學(xué)。1945年夏,由在四川全濟(jì)煤礦做技術(shù)員的舅舅資助路費(fèi),來到重慶。一個(gè)月間先后考取了5所大學(xué),最后選擇了臨時(shí)遷到重慶的上海交通大學(xué)土木系,開始了大學(xué)生活。

1945年抗戰(zhàn)勝利,第二年春,他隨校遷回上海。大學(xué)生活期間雖然條件異常艱苦,但趙國(guó)藩學(xué)習(xí)刻苦。當(dāng)時(shí)上海交大好多著名教授為土木系結(jié)構(gòu)工程專業(yè)授課。著名的力學(xué)專家徐芝綸教授講授應(yīng)用力學(xué)、材料力學(xué)、水力學(xué)、結(jié)構(gòu)學(xué)一系列土木系主干課程,并親自指導(dǎo)趙國(guó)藩將結(jié)構(gòu)學(xué)聽課心得寫成論文,幫他逐字逐句修改,推薦刊登在當(dāng)時(shí)的油印刊物《交大土木》上。這一切給趙國(guó)藩影響非常大。

1949年,趙國(guó)藩于上海交大土木系結(jié)構(gòu)工程專業(yè)畢業(yè),入華東人民革命大學(xué)學(xué)習(xí)。1949年9月他到齊齊哈爾鐵路局工作,不久調(diào)入蘭州大學(xué)水利系任助教。1950年8月趙國(guó)藩調(diào)入大連工學(xué)院任助教,邊工作邊學(xué)習(xí),曾聆聽著名力學(xué)專家錢令希教授、橋梁專家陸文發(fā)教授開設(shè)的彈性力學(xué)、橋梁工程等課程,突擊學(xué)習(xí)了俄文,翻譯了當(dāng)時(shí)教學(xué)急需的蘇聯(lián)教材和參考書,同時(shí)學(xué)習(xí)了蘇聯(lián)學(xué)派的專業(yè)知識(shí)。

抗美援朝時(shí),趙國(guó)藩被借調(diào)到吉林省公主嶺810國(guó)防修建委員會(huì)任工程師,獲吉林省一等模范干部獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

1952年,趙國(guó)藩擔(dān)任大連工學(xué)院鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)學(xué)的講課任務(wù)。1954年后歷任講師、教授(越級(jí)晉升)、結(jié)構(gòu)工程博士生導(dǎo)師,并作為訪問教授到美國(guó)北卡羅來納州立大學(xué)短期工作。1984年至今,他陸續(xù)被上海交通大學(xué)、浙江大學(xué)、武漢大學(xué)、合肥工業(yè)大學(xué)、鄭州大學(xué)、長(zhǎng)安大學(xué)等30所院校聘為兼職教授、顧問或名譽(yù)教授。

趙國(guó)藩早在20世紀(jì)50年代就在國(guó)內(nèi)系統(tǒng)介紹了極限狀態(tài)設(shè)計(jì)理論,60年代在國(guó)內(nèi)首次提出用一次二階矩法計(jì)算安全系數(shù)。他在出版的專著《工程結(jié)構(gòu)可靠度》一書中提出可靠度實(shí)用計(jì)算法及荷載、抗力統(tǒng)計(jì)模式,在學(xué)術(shù)界頗具影響,發(fā)行1萬(wàn)多冊(cè),被其他學(xué)術(shù)刊物引用上百次,為我國(guó)工程結(jié)構(gòu)可靠度設(shè)計(jì)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的編制做了大量基礎(chǔ)性工作。90年代,趙國(guó)藩專題組進(jìn)一步提出了考慮變量相關(guān)性的廣義隨機(jī)空間內(nèi)的可靠度分析法和精度較高的二次二階矩法、四階矩法、體系可靠度分析法以及模糊數(shù)學(xué)分析正常使用極限狀態(tài)可靠度等研究成果。

趙國(guó)藩系統(tǒng)地研究了鋼筋混凝土、預(yù)應(yīng)力混凝土、無(wú)粘結(jié)部分預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu)的裂縫機(jī)理,提出了裂縫控制計(jì)算方法。他運(yùn)用斷裂力學(xué)理論,用激光散斑法測(cè)定混凝土的裂縫特征,提出了混凝土斷裂韌度的概率分布模型和混凝土構(gòu)件裂縫失穩(wěn)擴(kuò)展計(jì)算方法。他在混凝土靜、動(dòng)力學(xué)研究、鋼纖維增強(qiáng)混凝土研究、高強(qiáng)混凝土抗震設(shè)計(jì)研究等方面都有學(xué)術(shù)建樹。

趙國(guó)藩長(zhǎng)期在工程技術(shù)第一線從事結(jié)構(gòu)可靠性及鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)理論和工程應(yīng)用研究。為解決國(guó)家能源建設(shè)的重點(diǎn)工程二灘水電站的關(guān)鍵技術(shù),國(guó)家提出“七五”重大科技攻關(guān)專題“水電工程筑壩技術(shù)——高拱壩體型優(yōu)化及結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)的研究”和“八五”攻關(guān)專題“高拱壩建設(shè)關(guān)鍵技術(shù)——高強(qiáng)度大體積混土材料特性研究”。趙國(guó)藩專題組承擔(dān)了“七五”攻關(guān)專題中的子題“平面應(yīng)變狀態(tài)下混凝土本構(gòu)模型研究”及“八五”攻關(guān)專題中的三項(xiàng)子題:一、動(dòng)荷載下混凝土強(qiáng)度變形特性及其試驗(yàn)方法;二、全級(jí)配混凝土宏觀力學(xué)性能研究;三、混凝土復(fù)合型及動(dòng)態(tài)斷裂特性研究。在“七五”及“八五”近十年間,根據(jù)二灘拱壩大體積、大骨料(最大粒徑150mm)、全級(jí)配(四級(jí)配)拱壩位于地震區(qū)須考慮動(dòng)力荷載以及拱壩多軸受力等特點(diǎn),研究了拱壩混凝土宏觀多軸靜力性能及動(dòng)力性能,還應(yīng)用斷裂力學(xué)研究了混凝土Ⅰ—Ⅱ復(fù)合型斷裂特性及地震作用下的動(dòng)態(tài)斷裂特性。這四項(xiàng)子題被國(guó)家電力部分別鑒定為“國(guó)內(nèi)領(lǐng)先、部分國(guó)際先進(jìn)水平”、“國(guó)際先進(jìn)水平”和“部分成果國(guó)際領(lǐng)先水平”。

“七五”和“八五”攻關(guān)專題分別獲能源部1991年科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)和電力部1996年科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng),1998年國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)三等獎(jiǎng);其匯總研究成果“混凝土靜、動(dòng)力學(xué)特性研究”獲國(guó)家教委科技進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。

“七五”國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目東風(fēng)拱壩,須嚴(yán)格防止危害性裂縫,而混凝土壩的裂縫是國(guó)內(nèi)外工程界極為關(guān)注且難度很大的重大問題。趙國(guó)藩專題組承擔(dān)了“七五”國(guó)家重點(diǎn)科技攻關(guān)專題“水電工程筑壩技術(shù)——高混凝土壩裂縫及其防治”中的子題“混凝土裂縫評(píng)定技術(shù)”,成果被鑒定為達(dá)到“國(guó)際領(lǐng)先水平”,攻關(guān)專題獲能源部電力科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)和國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。其相關(guān)的兩項(xiàng)國(guó)家自然科學(xué)基金和一項(xiàng)水利水電基金研究成果“混凝土損傷和斷裂機(jī)理”分別獲國(guó)家教委科技進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)和國(guó)家自然科學(xué)基金資助項(xiàng)目?jī)?yōu)秀成果。“混凝土靜態(tài)及動(dòng)態(tài)斷裂特性研究”獲國(guó)家教委科技進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng),1999年獲國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)。在混凝土斷裂力學(xué)這一新興學(xué)科中,趙國(guó)藩共培養(yǎng)了博士生5名、碩士生6名。

趙國(guó)藩專題組參加的“八五”攻關(guān)課題“普定碾壓混凝土拱壩”,在1989年截流時(shí)是世界已建的最高碾壓混凝土拱壩,該項(xiàng)目獲國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。其他項(xiàng)目,如“九五”有關(guān)“云南小灣水電站混凝土雙曲拱壩和四川沙牌碾壓混凝土拱壩”項(xiàng)目,港口重大工程、國(guó)家“攀登計(jì)劃”項(xiàng)目以及國(guó)際合作項(xiàng)目等,趙國(guó)藩及其學(xué)生們都付出了巨大心血,進(jìn)行了多方位的試驗(yàn)研究、理論分析。截至2010年底,趙國(guó)藩共獲國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)8項(xiàng),其中一等獎(jiǎng)1項(xiàng)、二等獎(jiǎng)4項(xiàng)、三等獎(jiǎng)3項(xiàng);獲省部級(jí)科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)23項(xiàng),其中一等獎(jiǎng)獎(jiǎng)8項(xiàng)、二等獎(jiǎng)15項(xiàng);獲自然科學(xué)基金優(yōu)秀成果1項(xiàng);國(guó)防科工委“光華科技一等獎(jiǎng)”1項(xiàng)。此外,他還獲“規(guī)范工作一等獎(jiǎng)”和1999年第8屆“陳嘉庚技術(shù)科學(xué)獎(jiǎng)”等多項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì)。

從工程中來,為工程服務(wù),趙國(guó)藩領(lǐng)導(dǎo)的課題組涉及的專業(yè)知識(shí)面廣、難度大,尤其在國(guó)家重大土木、水利水電、港口建設(shè)等投入大量資金的工程項(xiàng)目中,解決了關(guān)鍵性技術(shù)問題的攻關(guān)研究,得到了眾多工程設(shè)計(jì)、施工單位科技工作者的認(rèn)同和贊譽(yù)。趙國(guó)藩認(rèn)為,這都是集體的成果。談及以往幾本專業(yè)規(guī)范的工程調(diào)研、專題研究和編制工作,他由衷地感激所有工程設(shè)計(jì)、施工單位科技工作者的幫助,使他“學(xué)到了學(xué)校中難以學(xué)到的工程實(shí)踐知識(shí)……恩師的教導(dǎo)、友情的幫助永不能忘”;談及課題研究的10多年中,前前后后有100多位歷屆的碩士和博士研究生,還有研究室的老師和技術(shù)人員,特別是博士研究生在學(xué)習(xí)和參加國(guó)家課題、撰寫學(xué)位論文的過程,他謙虛地認(rèn)為“師生相互切磋、教學(xué)相長(zhǎng)、促進(jìn)了我的業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)”,他深情地說:“集體的幫助永不能忘。”在大連理工大學(xué)校友會(huì)上,他以“身體好、學(xué)習(xí)好、工作好、家庭好”作為贈(zèng)言,祝福、勉勵(lì)這些畢業(yè)的學(xué)生。

60年來,趙國(guó)藩在教學(xué)、科研、學(xué)科建設(shè)方面做出了杰出貢獻(xiàn)。他帶領(lǐng)大連理工大學(xué)土木系結(jié)構(gòu)工程專業(yè)成為我國(guó)首批碩士點(diǎn),并于1984年創(chuàng)建博士點(diǎn)。他先后培養(yǎng)指導(dǎo)博士生72人,碩士生87人,博士后9人,訪問學(xué)者3人。畢業(yè)研究生中有2人獲霍英東教育基金會(huì)獎(jiǎng),1人被評(píng)為“有突出貢獻(xiàn)的博士學(xué)位獲得者”,8人為博士生導(dǎo)師,1人獲中青年突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)學(xué)金,1人獲長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授。

他歷任中國(guó)土木工程學(xué)會(huì)理事、中國(guó)水利學(xué)會(huì)名譽(yù)理事、中國(guó)工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)委員、全國(guó)混凝土結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)委員會(huì)顧問、纖維混凝土專業(yè)委員會(huì)主任委員、結(jié)構(gòu)可靠度委員會(huì)名譽(yù)委員等10多個(gè)國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)職務(wù)和國(guó)際高聳結(jié)構(gòu)協(xié)會(huì)(IFHS)理事會(huì)名譽(yù)理事等8個(gè)國(guó)際學(xué)術(shù)職務(wù)。趙國(guó)藩曾任《土木工程學(xué)報(bào)》、《水利學(xué)報(bào)》及《國(guó)際水泥制品與輕骨料混凝土學(xué)報(bào)》(倫敦及紐約)編委,現(xiàn)任《建筑結(jié)構(gòu)學(xué)報(bào)》、《工程力學(xué)》、《港口工程》等7種國(guó)內(nèi)刊物編委及國(guó)際刊物CementandConcreteComposites編委。

趙國(guó)藩多次代表我國(guó)出席各種學(xué)術(shù)會(huì)議。1985年至今,曾先后30余次擔(dān)任國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議委員、分組會(huì)主席、主席團(tuán)成員、主席等職務(wù)。1994年起,他擔(dān)任《亞洲混凝土模式規(guī)范》研究委員會(huì)第1—10屆會(huì)議委員、常委及1996年第6屆國(guó)際會(huì)議組委會(huì)主席。他先后14次應(yīng)邀到瑞士、日本、捷克、美國(guó)、新加坡、中國(guó)香港等大學(xué)講學(xué)。1994—2000年,他擔(dān)任國(guó)家科委“攀登計(jì)劃”中工程與技術(shù)重大基礎(chǔ)研究項(xiàng)目“重大土木與水利工程安全性與耐久性的基礎(chǔ)研究”專家委員會(huì)委員。1999年10月,趙國(guó)藩教授被遼寧省政府命名為功勛教師。2009年,趙國(guó)藩被水利部授予“長(zhǎng)期奉獻(xiàn)水利優(yōu)秀人員”榮譽(yù)稱號(hào)。

趙國(guó)藩熱愛祖國(guó)、熱愛科學(xué),獻(xiàn)身于祖國(guó)建設(shè)和高等教育。他的卓越貢獻(xiàn)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕虒W(xué)風(fēng)范以及高尚的道德風(fēng)范,正激勵(lì)著新一代科技工作者和工程技術(shù)人員奮勇前進(jìn)。

主要論著

1趙國(guó)藩,關(guān)于桁架分析的通路法,工程建設(shè),1952,(31)。

2趙國(guó)藩,結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)的新理論及方法(上)、(下),工程建設(shè),1953,(38)、(39)。

3趙國(guó)藩,建筑結(jié)構(gòu)按照極限狀態(tài)計(jì)算原理及其系數(shù)的確定法,土木工程學(xué)報(bào),1956,(2)。

4趙國(guó)藩,混凝土圓柱體試件抗拉強(qiáng)度的試驗(yàn)研究,土木工程,1957,(5)。

5趙國(guó)藩,我國(guó)某些地區(qū)的雪載及其超載系數(shù),土木工程,1958,(2)。

6趙國(guó)藩,鋼筋混凝土梁在剪力作用下的抗裂性、強(qiáng)度和剛度的試驗(yàn)研究,土木工程學(xué)報(bào),1959,(2)。

7趙國(guó)藩,鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)按極限狀態(tài)計(jì)算,建筑工業(yè)出版社,1959;1961年再版。

8趙國(guó)藩,鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)按照數(shù)理統(tǒng)計(jì)法計(jì)算的探討,土木工程學(xué)報(bào),1960,(4)。

9趙國(guó)藩,筋混凝土計(jì)算,上??萍汲霭嫔?,1961。

10趙國(guó)藩,預(yù)應(yīng)力混凝土、鋼筋混凝土構(gòu)件抗裂性通用計(jì)算方法,土木工程學(xué)報(bào),1964,(2)。

11趙國(guó)藩(合著),鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)及磚石結(jié)構(gòu)(上、下冊(cè)),中國(guó)工業(yè)出版社,1974。

12趙國(guó)藩(合著),水工鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)(上、下冊(cè)),水利電力出版社,1974。

13趙國(guó)藩(合著),水工鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)學(xué),水利電力出版社,1979。

14趙國(guó)藩,鋼筋混凝土構(gòu)件抗裂度和最大裂縫寬度的研究,大連工學(xué)院學(xué)報(bào),1979,(2)。

15趙國(guó)藩,部分預(yù)應(yīng)力混凝土及鋼筋混凝土構(gòu)件的裂縫控制,土木工程學(xué)報(bào),1982,(4)。

16趙國(guó)藩(主著),工程結(jié)構(gòu)可靠度,水利電力出版社,1984;1988年再版。

17趙國(guó)藩,鋼筋混凝土構(gòu)件裂縫控制可靠度的概率分析,工業(yè)建筑,1984,(1)。

18趙國(guó)藩,結(jié)構(gòu)可靠度的實(shí)用分析法,建筑結(jié)構(gòu)學(xué)報(bào),1984,(3)。

19趙國(guó)藩,混凝土結(jié)構(gòu)裂縫原因和可靠度分析,大連工學(xué)院學(xué)報(bào),1984,(3)。

20趙國(guó)藩,鋼筋混凝土構(gòu)件抗裂度和最大裂縫寬度的試驗(yàn)和計(jì)算方法,建筑結(jié)構(gòu)學(xué)報(bào),1984,(4)。

21趙國(guó)藩,結(jié)構(gòu)可靠度分析的抗力統(tǒng)計(jì)模式,土木工程學(xué)報(bào),1985,(1)。

22Zhao Guofan,A Practical FOSM Method for Structural Reliability Analysis,4thInternational Conference on Structural Safety and Reliability Kobe ,Japan May1985,27~29.

23Zhao Guofan,Study and Practice of Finite Element Analysis Models in Reinforced Concrete,南京國(guó)際鋼筋凝土及預(yù)應(yīng)力混凝土基本理論學(xué)術(shù)會(huì)議論文集,1986。

24Zhao Guofan,The Use of Gangue in Light Concrete Buildings,Proceedings of Symposium on Building Materials for Lowincome Housing,Bangkok,Thailand, Jan.1986:20~26.

25趙國(guó)藩,部分預(yù)應(yīng)力混凝土梁截面應(yīng)力計(jì)算的分區(qū)降階逼近法,建筑結(jié)構(gòu)學(xué)報(bào),1987, (2)。

26趙國(guó)藩,鋼筋混凝土小偏心受壓構(gòu)件正截面強(qiáng)度計(jì)算的分區(qū)降階逼近法,大連工學(xué)院學(xué)報(bào) ,1987,(4)。

27趙國(guó)藩,鋼筋混凝土小偏心受壓構(gòu)件的配筋計(jì)算(一)、(二),工業(yè)建筑,1987,(7~8) 。

28Zhao Guofan,Calculation of Crack Width and Rigidity of Partially Prestressed and Reinforced Concrete Structural Members,9thInternational Conference on Structural Mechanics in Reactor Technology,Laussanne,Switzerland Aug.1987:17~21.

29Zhao Guofan,Control of Crack Width and Deflection of Partially Prestressed and Reinforced Concrete Members,IABSE Symposium,Paris,Sep.1987:2~4.

30趙國(guó)藩,鋼纖維混凝土的性能和應(yīng)用,工業(yè)建筑,1989,(11)。

31Zhao Guofan,Approximate Probability Based Design Methods for Reinforced Concrete Structural Members,The Second East Asia-Pacific Conference on Structural Engineering & Construction,Chiang Mai,Thailand,Jan.1989:11~13.

32Zhao Guofan,Reliability Analysis of Reinforced Concrete Structures for Serviceability Limit States,Proceedings of 5thInternational  Conference on Structural Safety and Reliability,SanFrancisco,USA,Aug.1989:7~11.

33趙國(guó)藩(合著),鋼筋混凝土及砌體結(jié)構(gòu)(上冊(cè)),建筑工業(yè)出版社,1990。

34Zhao Guofan,A Criterion for Evaluating the Performance of the Existing Buildings,Proceedings of International Symposium on Property Maintenance,Management & Modernisation,Singapore,Mar.1990:7~9.

35Zhao Guofan,Research on Application of Fracture Mechanics of Concrete to  Dam Engineering,Proceedings of Workshop on Application of  Fracture Mechanics to Dam Engineering,Locarno,Switzerland,Sept.1990:12~18.

36趙國(guó)藩(主著),鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)的裂縫控制,海洋出版社,1991。

37趙國(guó)藩(合著),混凝土斷裂力學(xué),大連理工大學(xué)出版社,1991。

38趙國(guó)藩(主著),纖維混凝土的研究與應(yīng)用,大連理工大學(xué)出版社,1992。

39趙國(guó)藩(合著),鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)中的有限單元法,大連理工大學(xué)出版社,1994。

40趙國(guó)藩,工程結(jié)構(gòu)可靠性理論與應(yīng)用,大連理工大學(xué)出版社,1996。

41Zhao Guofan,Development and Application of HPC in Tall Buildings (Kenote Paper),Proceedings of the 5th Int.Conf.on Tall Buildings,Dec.1998:9~11, Hong Kong.

42趙國(guó)藩,鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)發(fā)展現(xiàn)狀及展望,現(xiàn)代土木工程的新發(fā)展論文集,東南大學(xué)出版 社,1998。

43趙國(guó)藩(主著),高等鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)學(xué),中國(guó)電力出版社,1999。

44趙國(guó)藩(主編合著),鋼纖維混凝土結(jié)構(gòu),建筑工業(yè)出版社,1999。

45趙國(guó)藩,高性能混凝土結(jié)構(gòu)的發(fā)展與抗震設(shè)計(jì),大連理工大學(xué)學(xué)報(bào),1999,(2)。

46趙國(guó)藩(主編合著),結(jié)構(gòu)可靠度理論,建筑工業(yè)出版社,2000。

47趙國(guó)藩,混凝土及其增強(qiáng)材料的發(fā)展與應(yīng)用(特約專稿),建筑材料學(xué)報(bào),2000,(1)。

48Zhao Guofan,Evoluation & Application of High Performance Concrete in China (Kenote Paper),Proceedings of the IntSymon High Performance Concrete- Workability,Strength and Durability,Dec.2000:10~15,Hong Kong.

49Zhao Guofan,Behavior and Design of Hpc Columns under Cyclic Loading,Proceedings of the ICCMC/IBST 2001 IntConfon Advanced Technologies in Design,Construction and Maintenanee of Concrete Structures,March 2001:28 ~29,Hanoi,Vietnam.

50趙國(guó)藩等,混凝土冷縫病害的板梁結(jié)構(gòu)安全性分析及補(bǔ)強(qiáng)加固,工業(yè)建筑,2001,(3)。