韓啟德拜會(huì)以色列總統(tǒng)佩雷斯
應(yīng)第五屆以色列總統(tǒng)會(huì)議組委會(huì)邀請,全國政協(xié)副主席、九三學(xué)社中央主席、中國人民爭取和平與裁軍協(xié)會(huì)會(huì)長韓啟德率團(tuán)于17日至19日訪問以色列。
訪問期間,韓啟德出席了中國人民爭取和平與裁軍協(xié)會(huì)在特拉維夫舉行的“中國-以色列友好組織、智庫座談會(huì)”和第五屆以色列總統(tǒng)會(huì)議,并分別會(huì)見了以色列總統(tǒng)佩雷斯和以色列議長埃德爾斯坦,雙方領(lǐng)導(dǎo)人積極評價(jià)兩國關(guān)系,愿全方位推動(dòng)中以友好合作關(guān)系持續(xù)向前發(fā)展。
6月17日,韓啟德在座談會(huì)上發(fā)表了主旨講話。天津市政協(xié)副主席、和裁會(huì)常務(wù)理事陳永川,中聯(lián)部部長助理、和裁會(huì)副會(huì)長賀鈞,和裁會(huì)秘書長朱銳,使館參贊戴玉明和以色列前國防部長、前外長阿倫斯,以色列前駐華大使蘇賦特,以中關(guān)系促進(jìn)會(huì),中以學(xué)術(shù)交流促進(jìn)協(xié)會(huì),赫茲利亞國際事務(wù)全球研究中心,摩西•達(dá)揚(yáng)中東和非洲研究中心,杜魯門促進(jìn)和平研究所代表等30多人出席座談會(huì),并進(jìn)行了深入和熱烈的討論。中聯(lián)部部長助理、和裁會(huì)副會(huì)長賀鈞主持了座談會(huì)。
韓啟德表示,中以兩國人民同為文明古老民族,對彼此悠久歷史與燦爛文化惺惺相惜,在世界反法西斯戰(zhàn)爭危難之際相互支持,構(gòu)成了兩國人民情誼的歷史基石。中國人民信奉“和為貴”,作為以色列患難之交的朋友,作為樂見世界和平的中國和平組織,我們希望看到擁有古老文明的以色列人民以獨(dú)特的智慧實(shí)現(xiàn)與地區(qū)國家和人民的和平共處。當(dāng)前中以關(guān)系發(fā)展良好,兩國各領(lǐng)域交流與合作取得豐碩成果。和裁會(huì)代表團(tuán)訪問以色列并舉辦座談會(huì),就是希望通過與以方的交流,加深中以兩國人民的相互理解,增進(jìn)中以兩國人民的情誼,發(fā)揮民間外交的獨(dú)特作用。兩國非政府組織應(yīng)充分認(rèn)識民間交往的基礎(chǔ)性作用,發(fā)揮民間交往的先行性作用,加強(qiáng)民間務(wù)實(shí)交流,創(chuàng)新民間交往形式,豐富民間交往內(nèi)涵,為中以關(guān)系良好發(fā)展構(gòu)建更好的民意基礎(chǔ),更好地推動(dòng)兩國政府、議會(huì)、政黨和民間關(guān)系的全方位、立體式發(fā)展,深化中以之間不斷發(fā)展的務(wù)實(shí)合作,早日實(shí)現(xiàn)“中國夢”和“以色列夢”。
陳永川表示,科技創(chuàng)新在全球化中的作用日益凸顯,中以應(yīng)加強(qiáng)科技、教育領(lǐng)域的合作,豐富兩國務(wù)實(shí)合作的內(nèi)涵,為兩國關(guān)系不斷向前發(fā)展增添新動(dòng)力。
以方友好團(tuán)體和智庫代表表示,中以人民友誼源遠(yuǎn)流長,以色列政府和人民尊敬中國對人類文明的貢獻(xiàn),高度評價(jià)中國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展成就,認(rèn)同中國新一屆領(lǐng)導(dǎo)人提出的“中國夢”,高度重視中以友好合作關(guān)系,愿意進(jìn)一步加強(qiáng)與中國非政府組織和智庫的交流與合作,進(jìn)一步推動(dòng)各自專業(yè)領(lǐng)域的民間交往,為中以關(guān)系健康發(fā)展不斷注入活力。強(qiáng)調(diào)中國是具有全球影響的大國,希望中方更多地關(guān)注中東地區(qū),在中東和平進(jìn)程中發(fā)揮建設(shè)性影響和作用。
韓啟德在以色列議會(huì)大樓會(huì)見埃德爾斯坦議長
6月18日,韓啟德在以色列議會(huì)大樓會(huì)見埃德爾斯坦議長。陳永川、賀鈞、朱銳、戴玉明和以色列議會(huì)外事顧問本許、議會(huì)外事局局長拉扎比等作陪?! ?/p>
韓啟德首先轉(zhuǎn)達(dá)全國政協(xié)主席俞正聲對埃德爾斯坦議長的問候,表示兩國建交21年來,雙邊關(guān)系取得長足進(jìn)展,兩國高層往來頻繁,經(jīng)貿(mào)合作成果豐碩,在科技、文化、教育等領(lǐng)域交流不斷擴(kuò)大。不久前內(nèi)塔尼亞胡總理成功訪華,使兩國關(guān)系和互信達(dá)到新的水平,雙方務(wù)實(shí)合作面臨新的機(jī)遇。韓啟德還介紹了全國政協(xié)主要職能與和裁會(huì)工作,強(qiáng)調(diào)議會(huì)交流是中以關(guān)系重要組成部分,民間交往與合作將大大促進(jìn)兩國關(guān)系。全國政協(xié)愿與以色列議會(huì)共同努力,進(jìn)一步深化兩國各層次、各領(lǐng)域交流合作?!?/p>
埃德爾斯坦議長熱烈歡迎韓副主席到訪以色列,請韓啟德副主席轉(zhuǎn)達(dá)對俞正聲政協(xié)主席的問候,表示以色列高度重視對華關(guān)系和中國在國際、地區(qū)事務(wù)中的作用,內(nèi)塔尼亞胡總理對中國進(jìn)行了成功訪問,將兩國關(guān)系提升到新的高度。埃德爾斯坦議長還介紹了猶太民族歷史、以色列國情和議會(huì)運(yùn)作情況,強(qiáng)調(diào)兩國雖然國情不同,但是有許多共同之處,可以通過議會(huì)、黨際和民間組織交流,深化雙方相互了解和互信,擴(kuò)大在各領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作。
韓啟德與埃德爾斯坦議長還就其他共同感興趣的問題交換了意見。
6月19日,韓啟德拜會(huì)以色列總統(tǒng)佩雷斯。陳永川、賀鈞、戴玉明和以色列總統(tǒng)府辦公廳副主任巴爾塔爾、總統(tǒng)政治顧問塔米爾、總統(tǒng)府發(fā)言人弗利施、總統(tǒng)顧問庫珀伯格等在座。
韓啟德首先轉(zhuǎn)達(dá)習(xí)近平主席對佩雷斯總統(tǒng)的親切問候,并向佩雷斯總統(tǒng)90壽辰表示良好祝愿。韓啟德贊賞佩雷斯總統(tǒng)多年來為推動(dòng)兩國友好合作關(guān)系、增進(jìn)兩國人民相互了解和友誼所作出的重要貢獻(xiàn),高度評價(jià)兩國建交20多年來雙邊關(guān)系發(fā)展取得的成就,希望雙方繼續(xù)共同努力,進(jìn)一步擴(kuò)大和深化中以友好合作關(guān)系?! ?/p>
佩雷斯總統(tǒng)表示,中國的快速發(fā)展對世界有舉足輕重的影響,對其他國家發(fā)展具有示范作用,中國創(chuàng)造過許多奇跡,相信未來還會(huì)創(chuàng)造更多的奇跡。以色列政府和人民十分看重以中關(guān)系,愿意為進(jìn)一步深化兩國人民友誼和加強(qiáng)務(wù)實(shí)合作繼續(xù)做出不懈努力。